Sạn

19 Th4


(Hình: Internet)


Ngôn ngữ viết đang có nhiều hạn sạn. Tôi không bàn tới ngôn ngữ chat hay blog, tôi muốn nói đến những thứ văn viết chính thức trên phương tiện truyền thông cấp nhà nước. Tôi có thể cho một số ví dụ vui vẻ như sau:

Tôi thấy:

Rất nhiều biển báo giao thông ở các tỉnh:
Nơi dừng, đỗ ô tô con (Vậy ô tô bố, ô tô mẹ đỗ ở đâu?)
Đoạn đường thường xuyên tổ chức bắn tốc độ (Sao không “chém”, hay “đâm” thôi nhỉ, “bắn” nghe chắc là chết. Ở thành phố HCM thì thường ghi là “Kiểm Tra Tốc Độ”)
Cấm xe chở đất (Sao lại cấm xe chở đất? Giao thông thì quan tâm đến phương tiện chứ đâu phải hàng hóa)
Coi chừng tai nạn (Ai biết tai nạn gì mà coi chừng. Mà lái xe lúc nào chả coi chừng tai nạn)

Bảng hiệu:
– Rất nhiều: Hội Liên Hiệp Phụ Nử hoặc NVH Phụ Nử
Điểm Thu Hồi Vé Số Ế – ở Cái Bè – Tiền Giang. Miễn bàn luôn
Trung tâm Giáo Dục Thường Xuyên ở hầu hết các tỉnh – Cái này hình như đã có bài báo phê phán. Giáo dục thường xuyên là loại hình giáo dục gì? Hay là để phân loại với Giáo Dục Đứt Quãng?
Trung Tâm Rà Phá Bom Mìn ở nhiều tỉnh – Cho dù là tên một đơn vị thì nghe nó cũng rất lủng củng chưa kể nếu có trái lựu đạn thì kể như nằm ngoài chuyên môn của trung tâm này. Tôi cũng chưa biết đề xuất cái tên nào cho phù hợp nhưng tôi tạm nghĩ là “Xử Lý Chất Nổ” nghe tạm hơn

Khẩu Hiệu:
Đóng thuế đầy đủ là nghĩa vụ của toàn dân – Câu này rất chi là “khẩu hiệu”, sao không là “nộp thuế” cho nó nhẹ nhàng. Mà là thuế gì mới được? Có cả trăm thứ thuế đâu phải dân nào cũng cần đóng hết.
…muôn năm – Nghe chẳng khác gì “vạn tuế, vạn tuế, vạn vạn tuế”
Toàn dân tích cực hưởng ứng….- Thường chả biết là cụ thể cần làm gì? Hưởng cái gì và ứng cái gì mới được chứ?

Tạm vậy đã. Khi nào cần bàn thì ta bàn sâu hơn

Xem thêm ở đây

Hoặc xem ở đây để thêm vui.

Advertisements

17 phản hồi to “Sạn”

  1. Vhlinh Tháng Tư 19, 2010 lúc 6:23 sáng #

    Ôi trời ơi, cười vỡ cả bụng rồi Phú ơi.

  2. HwoangNguyen Tháng Tư 19, 2010 lúc 8:02 sáng #

    Sạn nhiều ghê.

  3. like2chat Tháng Tư 19, 2010 lúc 8:51 sáng #

    Còn ở khu tập thể chỗ em ở ngày xưa có cái biển "Cấm thả rông gà vịt. Nếu thả sẽ bị đập chết Ban giám hiệu". À, giáo dục thường xuyên thì thật ra là một dạng trại cải tạo cho mấy người hay gây rối đấy. Đúng là tế nhị quá đi mất thôi

  4. Đàm Hà Phú Tháng Tư 19, 2010 lúc 8:56 sáng #

    @VHLinh: Bác link vào cái link dưới còn cười hơn đấy@HN: Đây chỉ là tôi biết, thực tế chắc còn nhiều lắm@like2chat: Hehe. Đập chết ban giám hiệu đê. Theo chỗ tôi biết thì cái Trung Tâm Giáo Dục Thường Xuyên thực chất là một trường Đại Học Tại Chức ở tỉnh đấy bạn.

  5. like2chat Tháng Tư 19, 2010 lúc 9:08 sáng #

    Ô, thế hả anh P? Thế là em được quân sư bậy rồi.

  6. xuxu Tháng Tư 19, 2010 lúc 11:42 sáng #

    Cháu nghĩ câu Toàn dân tích cực hưởng ứng… thường kèm theo sau đó là phong trào ABC gì đó thì đủ cụ thể hóa cái mà ta fải hưởng ứng rùi đấy chứ ạ?Còn lại thì đúng như chú nói, câu cú lủng củng, sai chính tả tràn lan. Quê cháu còn có cái bảng to đùng đề đại loại là "nhờ sự LẢNH đạo của Đảng", tồn tại mấy năm trời ko chịu sửa 😦

  7. Thuy Dam Minh Tháng Tư 19, 2010 lúc 11:42 sáng #

    Buồn cười quá Phú ạ! Đang buồn vì có bạn nào cứ nhảy vào blog nói linh tinh, đọc cái này của Phú, thấy hết cả buồn. Xem cái ảnh ở trên còn buồn cười nữa.

  8. Mẹ Cua và Bống Tháng Tư 19, 2010 lúc 11:59 sáng #

    Em cũng đau ruột vì cười. Đúng là lâu nay mình cứ quen nhìn bảng hiệu mà cũng chẳng nhận ra nó "sạn". Anh thông minh thật đấy 🙂

  9. Lana Tháng Tư 19, 2010 lúc 12:26 chiều #

    Ối giời ơi 'chào mừng đoàn cán bộ hội nhà báo' :))Đau hết cả ruột :))

  10. Gauxx Tháng Tư 19, 2010 lúc 12:32 chiều #

    Cái bác kê cũng ô kê, nhưng nhằm nhò gì so với cái này: http://tienve.org/home/activities/viewThaoLuan.do?action=viewArtwork&artworkId=10146

  11. HoaLu Tháng Tư 19, 2010 lúc 1:21 chiều #

    Nhìn đoàn nhà báo đáng yêu ghê !

  12. Đàm Hà Phú Tháng Tư 19, 2010 lúc 1:47 chiều #

    @Xuxu: Bạn đừng có xưng chú – cháu thế. Xưng anh cho nó thân mật nào. :-)@Anh Thụy: Cảm ơn anh, cứ mặc kệ thôi anh. Cười cho đời nó tươi. Em là em thích nhìn anh cười tít cả mắt mới vui.@Giang, Lana: Cười thôi :-)@Gấu: Không vào link đấy được bác ạ. Chả hiểu sao

  13. haukhaoco Tháng Tư 19, 2010 lúc 2:14 chiều #

    Ở SG có "trung tâm luyện thi Vĩnh viễn". Ở ngã ba Lộ tẻ (đường đi Cần thơ và An Giang) có tiệm cầm đồ Đại Đức…

  14. Dã Quỳ Tháng Tư 19, 2010 lúc 3:20 chiều #

    Chết mồ hông? Cười lọt ghế lun rùi nà. :-)) :):) 🙂 🙂

  15. Đàm Hà Phú Tháng Tư 20, 2010 lúc 2:27 sáng #

    @Chị Hậu: Đúng là có cái trung tâm luyện thi ấy thật. Em quên mất.@DQ: He, cười cho vui nhé

  16. Chu Chỉ Mỵ Tháng Tư 20, 2010 lúc 2:33 sáng #

    em thấy có quán nhậu đề" Nhũ hoa nướng", vãi tè lun, vội quá quên chụp hình.

  17. xuxu Tháng Tư 20, 2010 lúc 10:22 sáng #

    vâng, dòm lại thì xưng chú-cháu mắc cười quá ạ 🙂

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s

%d bloggers like this: